Reblogged (Kulinarisch): Lussekatter (Luciabrötchen)

image
Zum heutigen Luciatag gibt es als re-Blog das Rezept für original schwedische Lussekatter von letztem Jahr!

Nachdem ich auf Facebook dezent auf mein gegebenes Versprechen hingewiesen wurde, mein Rezept für Lussekatter zu bloggen, komme ich dem noch schnell vor Weihnachten nach.
Lussekatter, schwedisch für Luciabrötchen, sind ein Safran-Hefe-Gebäck, das traditionell am Lucia-Tag, dem 13. Dezember, gebacken und verspeist wird.
Schon allein an ihrer Formgebung sind die heidnischen Wurzeln des „Sonnengebäcks“ leicht zu erkennen, ebenso wie die gesamte Ausprägung (unter anderem ziehen jungen Frauen mit brennenden Kerzen in Lichterkränzen auf dem Kopf in Einrichtungen wie Kindergärten, Schulen, Krankenhäuser und Altersheime ein) auf den uralten Brauch eines Lichterfests zur Wintersonnwende am 21./22. Dezember hindeutet.
Es ist gut vorstellbar, dass meine Protagonistin Melwyn in der Küche ihrer dänischen Mutter am Mittwinterfest ein ähnliches Gebäck zubereitet hat.
Doch hier, wie versprochen, das Rezept:

„Reblogged (Kulinarisch): Lussekatter (Luciabrötchen)“ weiterlesen

Textschnipsel-Adventskalender: Türchen #1

Die liebe Jessica Becker hat mich mit ihrem Beitrag in der Gruppe Schreibmotivation für alle auf die Idee gebracht, ebenfalls einen virtuellen Adventskalender mit Textschnipseln für meine Leser anzubieten. Vielen lieben Dank dafür!
Bleibt dran, denn 24 Tage lang gibt es nicht nur immer neue Zitatbilder, sondern auch Angebote und ein Gewinnspiel!

zitat1
aus „Falkenherz“ https://amzn.to/2d4kve3

Aus dem Fundus der Autorin: Zauberstäbe – oder War Harry Potter auch nur ein Wikinger?

Einen Hinweis auf diesen Artikel von Medievalhistories.com hatte ich jüngst in der Mailbox:

Magic Viking Staffs

The staff or wand was an important accessory used by the Völva when carrying out seid or magic. New book explores the staffs in their literary and archaeological contexts

weiterlesen ->

Meine Übersetzung und Gedanken dazu:
„Aus dem Fundus der Autorin: Zauberstäbe – oder War Harry Potter auch nur ein Wikinger?“ weiterlesen

Aus dem Fundus der Autorin: Der wahre Grund für Wikingerüberfälle

Der wahre Grund, den dieser Artikel als möglichen Auslöser aufzeigt, passt derart gut zu meinem Motto, dass ich nicht umhin komme, ihn euch zu präsentieren.
Denn ich habe es ja schon immer gewusst, und bereits den Held meines, im Herbst 2013 begonnenen Erstlings aus einem einzigen Grund auf „Glücksfahrt“ gehen lassen:

Wikinger im Herzen!

Inzwischen sind anscheinend auch die Experten dahintergekommen. ‚
Ob sie meine Bücher gelesen haben?

The real reason for Viking raids: Shortage of eligible women?

by Charles Q. Choi Live Science Contributor – Published November, 25, 2016
For all their infamous raiding and plundering, the Vikings who attacked from Scandinavia might have been just a bunch of lonely-hearted bachelors, new research suggests.

zum Artikel auf foxnews.com ->

In der Folge meine Übersetzung von Auszügen – sowie meine Gedanken dazu

Der wahre Grund für Wikingerüberfälle: Knappheit an in Frage kommenden Frauen?

So berüchtigt für alle ihre Überfälle und Plünderungen wie sie sind, könnten die Wikinger, die von Skandinavien aus angegriffen haben, doch nur ein Haufen Junggesellen mit einsamem Herzen gewesen sein – dies schlägt die neueste Forschung vor.

Tja, da haben es die Forscher also auch schon gemerkt.
„Aus dem Fundus der Autorin: Der wahre Grund für Wikingerüberfälle“ weiterlesen

Reblogged: Ullas Weihnachtsliste oder: Ja, isch denn jetzt scho Weihnachten?

Nur noch eine halbe Woche, dann steht der erste Advent im Kalender. Die Zeit der der Weihnachtsfeiern, der Grabbelsäcke – und der kuscheligen Abende auf dem Sofa, wenn man durchgefroren vom Besuch des Weihnachtsmarkts vor dem Kaminfeuer sitzt.
Die Gelegenheit also für weihnachtliche Bücher – und was für ein Glück, dass Ulla Leuwer von Ullas Bücherseite solch eine tolle Liste mit aktuellen Weihnachtsbüchern zusammengetragen hat.
Also, seid ihr auf der Suche nach einem kleinen Geschenk für eine liebe Freundin, gute Kollegin – oder euch selbst? Dann schaut schnell bei Ulla vorbei!